Hominen quaero
Сегодня, стала вникать в тексты украинского готикмитола Inferno. Ну а так как настроение у меня сегодня плохое, то памятуя о недавней дискуссии на тему "Почему у Достоевского дома желтые и трава зеленая", один, наиболее понравившийся, разберу прилюдно в моей фирменной псевдоюмористической манере.
"Останься Со Мной".
Танец тушь, танец тел,
Безнадежность огня...
(Уже во второй строчке чувствуется депрессия и глубокое беспокойство. Отсылка к казни посредством сжигания заживо. Инквизиция не дремлет!!!)
И пьяные сердца забьются донельзя,
(Вероятно, речь идет о превышении скорости)
До изнеможенья....
(алкоголь убивает, друзья мои!!! Помните об этом...)
Крыльями вдруг взмахни,
(у них там не только алкоголь!!!)
Мы с тобой на мели...
(они еще и на корабле!)
Прощаешься ты вновь движением ресниц,
(он еще и парализован)
А я кричу еле слышно:
(то ли у него что-то со слухом, то ли она охрипла)
"Останься со мной!"
Мой грешный ангел с пламенным взглядом,
(у него вдобавок еще что-то с глазами. Бедняга)
Лети над землей!
(ситуация яснее табуретки: его сейчас скинут с корабля. Раз "над землей" значит корабль стоит в порту)
Пой!
(Девушка, не издевайтесь над инвалидами)
Простые, серебристые, крылатые, чистые - в бой!!!
(не знаю насколько правильно расшифровала эту строчку, но скорее всего так. Что здесь имелось в виду загадка даже для моего не в меру пытливого ума)
Я молю тебя...Я кричу тебе, лишь пой....
(боюсь, ничего уже не изменить....Как бы ты тут не орала)
Черный шрам на щеке...
(на чьей?)
Ты уходишь в огонь...
(опять инквизиция...повоторяетесь)
Я остаюсь одна, смотрю на потолок до изнеможенья...
(там явно не только алкоголь!!! в девушке чувствуется нонконформизм, ибо жалкие конформисты после дозы веществ смотрят на ковер)
Самый грустный цветок я тебе подарю...
(что еще за цветок такой? Кто-нибудь знает?)
Пусть будет он тебе, сгорая от любви,
Кричать еле слышно:
(цветок влюблен в человека. Умеет кричать. И у него тоже что-то с голосом. Или к концу песни несчастная жертва нонконформистки слух так и не обрела)
"Останься со мной!"
Вот такая вот вышла история. Кстати, песня достаточно мелодичная даже)))
Все, еду в Украину, писать тексты для метал-групп...что-то я смотрю, там мне с моими стихами самое место...
"Останься Со Мной".
Танец тушь, танец тел,
Безнадежность огня...
(Уже во второй строчке чувствуется депрессия и глубокое беспокойство. Отсылка к казни посредством сжигания заживо. Инквизиция не дремлет!!!)
И пьяные сердца забьются донельзя,
(Вероятно, речь идет о превышении скорости)
До изнеможенья....
(алкоголь убивает, друзья мои!!! Помните об этом...)
Крыльями вдруг взмахни,
(у них там не только алкоголь!!!)
Мы с тобой на мели...
(они еще и на корабле!)
Прощаешься ты вновь движением ресниц,
(он еще и парализован)
А я кричу еле слышно:
(то ли у него что-то со слухом, то ли она охрипла)
"Останься со мной!"
Мой грешный ангел с пламенным взглядом,
(у него вдобавок еще что-то с глазами. Бедняга)
Лети над землей!
(ситуация яснее табуретки: его сейчас скинут с корабля. Раз "над землей" значит корабль стоит в порту)
Пой!
(Девушка, не издевайтесь над инвалидами)
Простые, серебристые, крылатые, чистые - в бой!!!
(не знаю насколько правильно расшифровала эту строчку, но скорее всего так. Что здесь имелось в виду загадка даже для моего не в меру пытливого ума)
Я молю тебя...Я кричу тебе, лишь пой....
(боюсь, ничего уже не изменить....Как бы ты тут не орала)
Черный шрам на щеке...
(на чьей?)
Ты уходишь в огонь...
(опять инквизиция...повоторяетесь)
Я остаюсь одна, смотрю на потолок до изнеможенья...
(там явно не только алкоголь!!! в девушке чувствуется нонконформизм, ибо жалкие конформисты после дозы веществ смотрят на ковер)
Самый грустный цветок я тебе подарю...
(что еще за цветок такой? Кто-нибудь знает?)
Пусть будет он тебе, сгорая от любви,
Кричать еле слышно:
(цветок влюблен в человека. Умеет кричать. И у него тоже что-то с голосом. Или к концу песни несчастная жертва нонконформистки слух так и не обрела)
"Останься со мной!"
Вот такая вот вышла история. Кстати, песня достаточно мелодичная даже)))
Все, еду в Украину, писать тексты для метал-групп...что-то я смотрю, там мне с моими стихами самое место...